Soutenance de "mestrado" de Jonas Mabiala à l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes était dans le jury de l’étudiant Jonas Domingos Mabiala qui a soutenu avec succès, à l’ISCED-Luanda, son mémoire de master2 FLE intitulé: Les difficultés dans l’apprentissage de la lecture en classe de FLE: une expérimentation faite à l’école secondaire Nicolau Gomes Spencer de Malange.

Soutenance de "mestrado" de Kandala à l’ISCED/Luanda

Sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, l’étudiante Kandala Gauz Garcia Kassadi a soutenu avec succès, à l’ISCED/Luanda, son mémoire de master2 intitulé: Observation évaluatrice des enseignants de français langue étrangère du 2^e cycle des établissements privés de la municipalité de Lubango.

Soutenance de "mestrado" de Carlos Ribeiro à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Carlos Alberto Marques Ribeiro a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 intitulé: Pour une réintroduction du français dans les cursus de l’École de formation des techniciens de la santé de Benguela.

Soutenance de "mestrado" d’Inês da Graça à l’ISCED/Luanda

Sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, l’étudiante Inês da Graça Lussati Mendes a soutenu avec succès, à l’ISCED/Luanda, son mémoire de master2 intitulé: Proposition de fiches pédagogiques pour l’enseignement précoce du français chez les apprenants de la 5^e année de l’école "Nossa Senhora da Conceição" de Benguela.

Soutenance de "mestrado" de Sobral Katrapila à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Sobral Brandão Katrapila a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 FLE intitulé: Pratiques pédagogiques de professeurs de Chibia, Humpata, Cacula et Quilengues dans l’enseignement de la grammaire du français langue étrangère.

Soutenance de "mestrado" d’Alfredo Berner à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Alfredo Berner a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 FLE intitulé: Esquisse d’une proposition de contenus pour l’élaboration d’un guide culturel du manuel "Contexte1".

Parabéns pra você, Osvaldo !

A l’occasion de son anniversaire, Osvaldo Mupunga Fulay, assistant technique de M. Matondo Kiese Fernandes actuellement résident dans la capitale du pays, a passé un moment familial et amical ce dimanche soir dans un restaurent de "Ilha de Luanda".

Joyeux Noël 2015 Feliz Natal!

M. Matondo Kiese Fernandes souhaite à tous les visiteurs de son blog un 

JOYEUX NOEL!

10e participation aux jurys de "mestrado" de la 1ère session 2015 à l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes a participé à son 10^e jury de la 1^ère session 2015 de mémoires master FLE Angola. L’étudiant João Cambanje a soutenu avec succès, à l’ISCED/Luanda, son travail intitulé: A propos des approches didactiques et des manuels scolaires utilisés en classe de FLE: Enquête auprès des enseignants des écoles secondaires du 1er cycle de Lubango. 

Soutenance de "mestrado" de Kausoko Tezo à l'ISCED/Luanda

L’étudiant Kausoko Tezo a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 intitulé: Enquête sur la culture d’internet chez les enseignants de FLE dans la ville de Uíge.

Soutenance de "mestrado" de Júlio Lufuilo Mbanzo à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Júlio Lufuilo Mbanzo a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 intitulé: DÉMARCHE POUR LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME BASÉ SUR DES BESOINS LANGAGIERS LIES AUX TÂCHES PROFESSIONNELLES : LE CAS DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ 11 DE NOVEMBRO DE CABINDA.

Soutenance de "mestrado" de Miguel Luís à l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes était dans le jury de l’étudiant Miguel Luís qui a soutenu avec succès, à l’ISCED/Luanda, son mémoire de master2 intitulé: Problème de cohérence textuelle en classe de 13^e année de FLE: Analyse de productions écrites des élèves de l'École de Formation des Professeurs- Atenne Cuvango.

Soutenance de "mestrado" de Carlos Pedro à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Carlos Pedro António a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 intitulé: Proposition de fiches Pédagogiques d’enseignement du FOS dans le domaine pétrolier: Cas des collaborateurs «Total EP Angola» du Département ATS Service Achat Centralisés (Les Acheteurs). M. Massamuna Ndoma Santiago était dans le jury.

Soutenance de "mestrado" de Suzana Salomé à l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes était dans le jury de l’étudiante Suzana Salomé Abel Almeida qui a soutenu avec succès, à l’ISCED-Luanda, son mémoire de master2 FLE intitulé: A propos de la pratique du jeu en classe de 7e année de FLE dans les écoles secondaires du 1er cycle de Lubango. Proposition des fiches pratiques. Travail orienté par M. Massamuna Ndoma Santiago.

Soutenance de "mestrado" de Frazão Luvumbo à l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes était dans le jury de l’étudiant Frazão Luvumbo qui a soutenu avec succès, à l’ISCED/Luanda, son mémoire de master2 FLE intitulé: Réflexion sur les attentes et les besoins de formation des apprenants dans le processus d’enseignement/apprentissage d’une langue étrangère: cas du français à l’école 2026.

Soutenance de "mestrado" de Kavakulaku à l’ISCED/Luanda

L’étudiant Kavakulaku Mumpepe a soutenu avec succès à l’ISCED/Luanda, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, son mémoire de master2 intitulé: Constat sur l’évaluation formative en 7^e année de FLE dans les écoles de Lubango. M. Nafilo Macaia Dorys était dans le jury. 

Soutenance de "mestrado" de Lucas Kassoma à l'ISCED-Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes a été rapporteur dans le jury de l’étudiant Lucas Kassoma qui a soutenu avec succès, à l’ISCED-Luanda, son mémoire de master2 FLE intitulé: Analyse des erreurs de lecture des élèves de la 8e année.

Soutenance de "mestrado" de Nsumbu Luyindula à l'ISCED-Luanda

Sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, l’étudiant Nsumbu Luyindula a soutenu avec succès, à l’ISCED-Luanda, son mémoire de master2 intitulé: A propos de l’approche méthodologique de l’enseignement/apprentissage de la littérature en classe de FLE.

Victor Campeón del Mundo

Comme cadeau d’anniversaire pour ses 5 ans, le Barça offre à Victor (petit-fils de Matondo Kiese Fernandes) le 5^e titre de l’année! A propos du chiffre 5 en 2015, le FC Barcelone a gagné son 5^e Champions League, mais aussi sa 5^e SuperCoupe d’Europe en attendant, bien sûr, le 5^e Ballon d’Or de Messi !

A Luanda après son séjour à Lisbonne

De retour au pays, M. Matondo Kiese Fernandes a voyagé à bord du vol régulier de la TAP Portugal en provenance de Lisbonne. Il participe, à partir de demain, aux jurys de soutenances de mémoires de master FLE Angola à l’ISCED-Luanda.

Rencontre avec Anabela de Benguela à Lisbonne

M. Matondo Kiese Fernandes a naturellement rencontré Anabela, son étudiante qui a soutenu son mémoire de "Mestrado em Didáctica do Ensino Superior" en 2009 à Benguela. Elle est actuellement inscrite en thèse de doctorat à la Fac des Lettres de l’Université de Lisbonne.

A la Fac de Lettres de l’Université de Lisbonne

En marge de la soutenance de doctorat de l’étudiant António Chinhama dos Santos, M. Matondo Kiese Fernandes a fait la connaissance de plusieurs étudiants angolais inscrits en "Pós-graduação" à l’Université de Lisbonne.

Victor a 5ans. Parabéns pra você !

M. Matondo Kiese Fernandes a, de Lisbonne, appelé son petit-fils Victor pour lui souhaiter un joyeux anniversaire: il a eu ses 5 ans aujourd’hui. 

Promenade sur Lisbonne

Après sa participation au jury de doctorat de l’étudiant António Chinhama dos Santos à l’Université de Lisbonne, M. Matondo Kiese Fernandes a profité de la journée de jeudi pour faire une promenade dans certains quartiers de la ville.

Soutenance de doctorat d’António Chinhama à Lisbonne

M. Matondo Kiese Fernandes était dans le jury de doctorat d’António Chinhama dos Santos, étudiant à l’Université de Lisbonne, qui a soutenu avec succès sa thèse intitulée: VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS, DESTINÉ AUX FUTURS PROFESSIONNELS DE L’HÔTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS.

Rencontre informelle au "Campo Pequeno" de Lisbonne

M. Matondo Kiese Fernandes a rencontré des collègues enseignants au "Campo Pequeno" de Lisbonne, non loin de son hôtel, dans une ambiance informelle d’échanges. La soutenance de la thèse de doctorat pour laquelle il a été invité se réalise demain après-midi à la Fac de Lettres de l’Université de Lisbonne.

Journée de préparation d’activités

M. Matondo Kiese Fernandes a passé une bonne partie de sa 1^ère journée à Lisbonne dans sa chambre d’hôtel à finaliser certaines tâches professionnelles initiées en Angola et revoir ceux concernant ses activités à Lisbonne.  

Au Portugal pour un jury à l’Université de Lisbonne

M. Matondo Kiese Fernandes est arrivé ce dimanche en fin d’après-midi à Lisbonne par le vol TP 288 de TAP Portugal pour participer à un jury de doctorat à la Fac des Lettres de l’Université de Lisbonne. 

A Luanda via Benguela sur la route du Portugal

M. Matondo Kiese Fernandes a, cet après-midi, récupéré son passeport à Benguela avant de poursuivre son voyage par la route, avec "Macon executivo", jusqu’à Luanda. Il s’envolera vers le Portugal dimanche matin sur invitation de l’Université de Lisbonne.

Bientôt sur la route du Portugal

M. Matondo Kiese Fernandes, nommé membre du jury de doctorat de l’étudiant António Chinhama dos Santos, sera bientôt en voyage vers le Portugal. M. Dos Santos soutiendra sa thèse en Linguistique éducationnelle la semaine prochaine à la Fac de Lettres de l’Université de Lisbonne.

De retour à Lubango après sa présence éclaire à Benguela

Naturellement fatigué, M. Matondo Kiese Fernandes a immédiatement, hier soir, repris la route de Lubango après son bref séjour à Benguela pour répondre à l'appel urgent du consulat du Portugal. Il en a profité pour travailler avec deux de ses étudiants de master FLE Angola.

Séance express de tutorat en présentiel à Benguela

Les étudiants Carlos et Inês, qui finalisent leurs travaux de fin d’études de "mestrado" FLE sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, ont eu l’occasion de rencontrer leur tuteur dans la salle d’attente de "Macon executivo" de Benguela.

Présence éclaire à Benguela

M. Matondo Kiese Fernandes est arrivé à Benguela, hier après-midi à bord d’un autocar "Macon Executivo", pour un séjour administratif de 24h. Il en profite pour rencontrer deux de ses étudiants dont il dirige les mémoires de master2 FLE.  

Examen 2015 de Didactique du FLE

M. Matondo Kiese Fernandes a, ce matin, réalisé l’examen final 2015 de Didactique du FLE destiné aux étudiants pré-finalistes de la filière FLE de l’ISCED/Lubango. 

Toujours retenu pour le congrès mondial de la FIPF depuis Québec 2008.

"Québec 2008", "Durban 2012" et maintenant "Liège 2016", c’est pour la 3^e fois consécutive qu’une proposition de communication de M. Matondo Kiese Fernandes est retenu par le comité scientifique du Congrès mondial de la Fédération Internationale des Professeurs de Français (FIPF) qui a lieu tous les quatre ans.

Parmi les sélectionnés pour intervenir au Congrès mondial 2016 de la FIPF

Le comité scientifique du Congrès mondial de la fédération internationale des professeurs de français, qui aura lieu à Liège (Belgique) du 14 au 21 juillet 2016, a retenu la proposition de communication de M. Matondo Kiese Fernandes dans le symposium "Le français à l'ère du numérique".

Soutenance de "mestrado" de Lizete Lourinho à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiante Lizete Maria Gaspar Lourinho du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango, son mémoire de master2 intitulé: "Estratégias para o desenvovimento das competências ao nível da comunicação oral e escrita, utilizadas pelos professores da 9ª classe na Escola do Iº ciclo do Ensino secundário 27 de Março".

10e soutenance de "mestrado" de la 2e session 2015 à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a participé à son 10^e jury de la 2^e session 2015 de mémoires master2 du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" de l’ISCED/Lubango. L’étudiant Bonifácio Cayelu Cangovi a soutenu avec succès son travail intitulé: Uma proposta de métodos e técnicas de estudo para uma melhor aprendizagem nos alunos da 10ª classe na Escola do Iº e IIº ciclo do Ensino secundário "4 de Abril" do Município da Caála. 

Victor fait sa fête du Barça !

Pour sa première victoire historique au "classico" contre le Real Madrid (0-4) ce week-end, Victor (petit-fils de Matondo Kiese Ferrnandes) n’a pas manqué de faire sa fête du Barça. 

Visite de Pierre Guillemant à l’ISCED/Lubango

L’ISCED/Lubango a reçu la visite de M. Pierre Guillemant, attaché de coopération pour le français en Angola. La rencontre qu’il a eu avec MM. Zinga Carlos Sambo et Amadeu António Paulo du Département des langues a tourné autour des questions concernant l’application du nouveau cursus de formation de futurs enseignants de français.

Travaux refusés au "mestrado" de l’ISCED/Lubango

Les jurys de "mestrado" présidés par M. Matondo Kiese Fernandes ont refusé la soutenance de mémoires des étudiants Luís Ndala et Alberto Valente. Les deux jurys ont recommandé la révision de travaux de ces derniers pour qu’ils soient en mesure d’être soutenus à la prochaine session de mars 2016.

Soutenance de "mestrado" d’Helder Maiunga à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiant Helder Rodrigues Maiunga du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango, son mémoire de master2 intitulé: "Os jogos tradicionais da Huíla: património cultural na voz de crianças e adultos".

Soutenance de "mestrado" de David Kikalango à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiant David Kikalango João du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango, son mémoire de master2 intitulé: "Diagnóstico sobre a transferência das aprendizagens durante o estágio pedagógico: um estudo para aperfeiçoamento curricular da formação inicial de professores para o Iº ciclo na Escola de Formação de Professores do Sumbe - Kwanza-Sul".

Soutenance de "mestrado" de Pedro Zeferino à l’ISCED/Lubango

L’étudiant Pedro Zeferino du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" a, sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes, soutenu son mémoire de master2 intitulé:"Adequação de programas de Francês aos objectivos de formação nas escolas secundárias do IIº ciclo da Huíla": casos de EFP, IMELUB e IMPH. Le jury a été présidé par M. Massamuna Ndoma Santiago.

"Angola 40 anos": Victor participe à la fête !

A 4 ans, Victor (petit-fils de Matondo Kiese Fernandes) participe, en compagnie de ses grands-parents, aux festivités marquant le 40^e anniversaire de l’indépendance de son pays, l’Angola. 

Soutenance de "mestrado" d’Isaac Kalianguila à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiant Isaac Tcholilila Kalianguila du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango, son mémoire de master2 intitulé: Percepções e práticas de envolvimento dos pais na escola: um contributo para melhoria do processo educativo na Escola do Iº ciclo do Ensino secundário "Iº de Junho" - Namibe.

5e présidence de jury de "mestrado" de la 2e session 2015 à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé son 5^e jury de la 2^e session 2015 de soutenances de mémoires master2 du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" de l’ISCED/Lubango. L’étudiante Antónia Rosa Mandi Cassule a soutenu avec succès son travail intitulé: "Necessidade de formação dos Directores Escolares da Comuna da Arimba".

Week-end de formation pour Claudia, la maman de Victor.

Claudia, fille de Matondo Kiese Fernandes (mère de Victor), vient de participer à un stage de formation sur le maquillage féminin animé par une spécialiste portugaise en la matière. 

Soutenance de "mestrado" d’Isabel André à l’ISCED/Lubango avec Directrice de recherche via skype

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiante Isabel Jebele Balombo André du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango (avec directrice de recherche via skype), son mémoire de master2 intitulé: "Iniciação à prática pedagógica no desenvolvimento da profesionalidade docente: um estudo junto dos alunos da 12ª classe da Escola de Formação de Professsores "Comandante Liberdade no Lubango".

Soutenance de "mestrado" de Paulo Haleka de Benguela à l’ISCED/Lubango

M. Matondo Kiese Fernandes a présidé le jury de l’étudiant Paulo Manuel Gaspar Haleka du "Mestrado em Teoria e Desenvolvimento curricular" qui a soutenu, à l’ISCED/Lubango, son mémoire de master2 intitulé: "O contributo da História de Angola no exercício da cidadania: o caso dos alunos da 10ª classe - especialidade História e Geografia da Escola de Formação de Professores BG nº 4011 do Cubal".