Ouverture du Congrès 2011 de l'APPF

Le XIX^e Congrès de l’Association Portugaise de Professeurs de Français (APPF) a été ouvert ce vendredi 30 septembre 2011 dans l’amphithéâtre de l’Institut Franco-portugais de Lisbonne.

 Thème central du Congrès : Ressources multimédias pour la classe.

Luanda – Lisbonne

Après 8heures d’attente à l’Aéroport Internationale de Luanda et 7h de vol, M. Matondo Kiese Fernandes est arrivé, ce matin (avec Zinga Carlos) à Lisbonne, visiblement très fatigué.

Attente du vol à destination de Lisbonne (Portugal).

Longue attente de MM. Matondo Kiese Fernandes et Zinga Carlos Sambo à l’Aéroport de Luanda. Le vol DT 652 de la TAAG, sur lequel ils avaient des places réservées, a été annulé!

Rencontre avec Malongui de l’ISCED/Luanda

L’étudiant finaliste Malongui Ndongala Gabriel, de l’ISCED/Luanda, a été reçu par M. Matondo Kiese Fernandes à qui, il a présenté l’état d’avancement de son travail de fin d’études (Master1). Malongui a été encouragé à poursuivre l’élaboration de son mémoire, apparemment bien engagé.   

En marge de "Jornadas" de Luanda

En marge des Jornadas Científico-pedagógicas 2011 de l’ISCED/Luanda, M. Matondo Kiese Fernandes  a pu rencontrer des responsables angolais de l’Enseignement Supérieur, après son 1^er contact avec le nouveau Conseiller adjoint de la Coopération française.

Clôture de "Jornadas Científico-pedagógicas" de l’ISCED/Luanda

Une table-ronde sur la question de la recherche scientifique en Angola a été organisée avant la cérémonie de clôture des Journées scientifiques 2011 de l'ISCED/Luanda.

"9ª Jornadas Científico-pedagógicas" de l’ISCED/Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes, Coordinateur du Projet ATICLEF de l'ISCED/Lubango, est intervenu aux Jornadas de l’ISCED/Luanda avec la communication intitulée : Dispositivo de Ensino via internet experimentado no Mestrado de Didáctica de Francês e Engenharia de formação.

M. Oswaldo Mupunga Fulay, Assistant technique du projet ATICLEF a présenté le sujet : Introdução das TIC na Metodologia de formação dos futuros profissionais.

Rencontre avec M. Pierre Homerin de la Coopération française

Les coordinateurs du Master FLE Angola (Luanda et Lubango) ont fait connaissance de M. Pierre Homerin, Conseiller adjoint de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France en Angola, une heure avant l’ouverture officielle de Jornadas Científicas de l’ISCED/Luanda.

En réunion avec Pierre Homerin

La rencontre avec M. Pierre Homerin s’est réalisée à la bibliothèque FLE du Département des langues étrangères de l’ISCED/Luanda. Les coordinateurs du Master FLE (Mme Esperança Kundima Peterson et M. Matondo Kiese Fernandes) ont, notamment, présentés les idées motrices sur lesquelles se base actuellement la réflexion concernant l’avenir du BELFA et les rapports souhaités avec la Coopération française.   

Arrivée des participants aux "Jornadas" de Luanda

M. Matondo Kiese Fernandes est arrivé à Luanda pour les Jornadas Científicas de l’ISCED dont l’ouverture est prévue pour demain matin.

Journées scientifiques de l’ISCED/Luanda

Matondo Kiese Fernandes et Oswaldo Mupunga Fulay interviendront aux 9^es Journées scientifiques de l’ISCED/Luanda (22-23 septembre). Ils présenteront des sujets axés sur la perspective d’application de TICs dans le processus de l’enseignement supérieur.

Avancement du travail de Kavakulaku

L’étudiant finaliste Kavakulaku Mumpepe de l’ISCED/Lubango a échangé, avec M. Matondo Kiese Fernandes, sur l’état de ses recherches, effectuées dans le cadre de son travail de mémoire de Licenciatura dont la conclusion est prévue pour le 1^er semestre de 2012.

Rencontre avec Evelyne Bérard

Flora Tadisi Carlos, étudiante de M. Matondo Kiese Fernandes à l’ISCED/Lubango,  a pu réaliser son rêve : celui de rencontrer l’enseignante Evelyne Bérard du Centre de Linguistique Appliquée de Besançon. Flora a participé à la formation des formateurs sur la méthode En Avant réalisée à l’Alliance française de Lubango.

Réunion du Conseil de direction du BELFA

Le Conseil de direction du BELFA s’est réuni, à Lubango, pour aborder la question de ses rapports avec l’AEFA et réajuster son plan d’activités concernant le dernier trimestre de l’année.

Appui de la Coopération française au BELFA

Mlle Fanny Dureysseix a transmis aux membres du Conseil de Direction du BELFA, réunis à Lubango, l’information relative aux moyens financiers mis à la disposition du Bureau, afin de reprendre la réalisation des activités programmées. La priorité devra être donnée à la série de formations sur l’utilisation du manuel "En avant".

Le point sur le Master FLE Angola

M. Matondo Kiese Fernandes a reçu Mme Evelyne Bérard et Mlle Fanny Dureysseix à l’ISCED/Lubango pour faire le point sur les activités du Master FLE. Malgré les bonnes intentions manifestées dernièrement par des responsables angolais, les soutenances programmées attendent toujours la publication du document officiel d’homologation du Master.   

Phase terminale du travail de Cecilia

L’étudiante finaliste Cecilia Chovenda, composante du groupe d’enquêteurs de l’action du Centre de recherche pédagogique de l’ISCED/Lubango sur la question de la culture de l’internet chez les étudiants angolais, vient de remettre l’"exemplaire brouillon" de son mémoire de Licenciatura (Master1) élaboré sous la direction de M. Matondo Kiese Fernandes.

Evelyne Bérard revoit son étudiant angolais

Mme Evelyne Bérard oriente, entre autres, la thèse de Doctorat de M. Amadeu António Paulo, enseignant à l’ISCED/Lubango. Elle a eu l’occasion de rencontrer son étudiant angolais en marge de la formation qu’elle anime à l’Alliance française de la ville de Lubango.

Formation "En avant" à Lubango

Le Directeur provincial de l’Education de Huíla a officiellement donné le coup d’envoi des activités du stage Formation de formateurs sur la méthode "En avant" prévue du 5 au 9 septembre à l’Alliance française de Lubango.

La formation "En avant" de Lubango est aminée par Evelyne Bérard et Yves Canier du Centre de Linguistique Appliquée de Besançon (France).

Sur la "Serra da Leba"

Après de bons moments passés à Namibe avec les participants à la Rencontre de professeurs de français,  MM. Matondo Kiese Fernandes et Oswaldo Mupunga Fulay sont rentrés à Lubango en empruntant, naturellement, la route qui passe par la Serra da Leba.

Séances de travail en marge de la Rencontre de Namibe

M. Matondo Kiese Fernandes s’est entretenu avec l’enseignante Anabela Livulo de Benguela au sujet de son avant-projet de doctorat en Ingénierie de formation.

MM. Matondo Kiese Fernandes, Oswaldo Mupunga Fulay et Fernando Pereira de Santana (à gauche) ont profité de leurs présences à Namibe pour entamer l’abordage de recommandations du Workshop sur les TIC, organisé le mois dernier à Luanda, par le Ministère angolais de l’Education Nationale, en partenariat avec l’UNESCO.  

Interventions d'enseignants du CLA de Besançon à Namibe

M. Yves Canier, du Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, a eu de longs échanges avec les participants à la 4^e Rencontre Nationale de Professeurs de français autour de son intervention intitulée: le document sonore authentique.

Mme Evelyne Bérard, du Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, a ouvert la série d’interventions à la 4^e Rencontre nationale de Professeurs de français avec la conférence intitulée: Influences de la perspective actionnelle sur les pratiques de classe.

Ouverture de la 4e Rencontre nationale

La 4^e Rencontre nationale des professeurs de français en Angola a été déclarée ouverte par le Directeur provincial de l’Education de Namibe dans la salle de conférences de l’Institut Patrice Lumumba.

M. Matondo Kiese Fernandes s’est particulièrement intéressé à l’atelier nº2 Le coordinateur de français dans son rôle de superviseur animé par Anabela  Olívia de Figueiredo Livulo, enseignante à l’ISCED/Benguela.

M. Oswaldo Mupunga Fulay a aminé l’atelier intitulé: Initiation à l’utilisation d’un webquest pédagogique.